1
00:01:12,708 --> 00:01:15,208
ආත්මය මෙහි ඇත.
2
00:01:57,458 --> 00:01:59,667
නමුත් කතා කිරීම
ආදරයේ සත්යය,
3
00:01:59,792 --> 00:02:02,750
අපි උන් වහන්සේ බවට වර්ධනය වෙමු
ප්‍රධානියා කවුද, ක්‍රිස්තුස්.
4
00:02:03,583 --> 00:02:05,875
ඔහුගෙන් මුළු ශරීරයම,
5
00:02:06,000 --> 00:02:09,917
එකට එකතු විය
සෑම ආධාරක බන්ධන මගින්,
6
00:02:10,042 --> 00:02:13,292
ශරීරයේ වර්ධනය...
7
00:03:02,750 --> 00:03:06,833
ඉවත් කරන්න
ඔබේ පෙර ජීවන රටාව,
8
00:03:07,083 --> 00:03:09,958
පරණ ආත්මය
වංචනික ආශාවන් විසින් දූෂිත,
9
00:03:10,083 --> 00:03:12,500
අලුත් කිරීමට
ඔබේ මනසෙහි ආත්මය තුළ,
10
00:03:12,625 --> 00:03:14,333
සහ නව ආත්මය පැළඳීමට,
11
00:03:14,500 --> 00:03:17,000
අනුව සාදන ලදී
දෙවියන් වහන්සේගේ ස්වරූපයට
12
00:03:17,085 --> 00:03:19,958
ධර්මිෂ්ඨකමින්
සහ සත්‍යයේ සංශුද්ධතාවය.
13
00:03:20,083 --> 00:03:22,458
ස්තුතියි.
ඔබට ඔබේ ස්ථානයට ආපසු යා හැකිය.
14
00:03:23,417 --> 00:03:25,958
ඔබ දැක ඇති පරිදි,
අපි අතර අලුත් කෙල්ලෝ ඉන්නවා.
15
00:03:26,083 --> 00:03:28,292
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
අපි විනෝද වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
16
00:03:28,377 --> 00:03:30,875
සහ යමක් නිර්මාණය කරන්න
එකට ලස්සනයි.
17
00:03:31,208 --> 00:03:33,958
දැන්, කරුණාකර ඔබේ ස්ථාන ගන්න.
18
00:03:34,500 --> 00:03:38,250
අලුත් කෙල්ලොත්.
ඔබේ හඬ කණ්ඩායම්වල නැගී සිටින්න.
19
00:03:38,833 --> 00:03:40,417
හරි, මම ඔයාට උදව් කරන්නම්.
20
00:03:40,708 --> 00:03:43,000
ඔයාට මෙතනින් යන්න පුළුවන්.
21
00:03:43,125 --> 00:03:47,042
හා ඔයා මෙහෙ එන්න
සහ ඇනා-මරියා අසල සිටින්න.
22
00:03:47,708 --> 00:03:49,917
ළඟට යන්න, එවිට මට ඔබව දැක ගත හැකිය.
23
00:03:52,750 --> 00:03:56,167
ඒක හොදයි. කරුණාකර මතක තබා ගන්න
ඔබගේ නව තනතුරු.
24
00:03:56,292 --> 00:03:59,750
ඔබේ වම් පැත්තේ සිටින්නේ කවුදැයි මතක තබා ගන්න
සහ ඔබේ දකුණේ කවුද.
25
00:03:59,875 --> 00:04:03,292
අපි උණුසුම් කිරීමකින් පටන් ගනිමු.
ඔබේ ෂීට් පහත දමන්න.
26
00:04:04,792 --> 00:04:06,792
ආධාරක අභ්‍යාසය කරමු.
27
00:04:07,000 --> 00:04:08,583
විවේක ගන්න සහ...
28
00:04:10,833 --> 00:04:12,458
දිගටම කරගෙන යන්න.
29
00:04:12,667 --> 00:04:14,250
ඒක තමයි.
30
00:04:16,708 --> 00:04:18,416
ඔබේ ප්රාචීරය වැඩ කළ යුතුය.
31
00:04:19,458 --> 00:04:20,375
එය බෙදන්න.
32
00:04:23,167 --> 00:04:24,750
දැන් ත්රිත්ව.
33
00:04:26,000 --> 00:04:27,833
සෑම අවස්ථාවකදීම හුස්ම ගන්න.
34
00:04:28,083 --> 00:04:29,708
සෑම විටම, හරිද?
35
00:04:38,125 --> 00:04:39,417
ඉහළට.
36
00:04:40,917 --> 00:04:42,500
තව ටිකක්.
37
00:04:42,875 --> 00:04:44,917
එය උසින් අල්ලා ගන්න. ඒක තමයි.
38
00:04:47,417 --> 00:04:49,000
හොඳයි ස්තූතියි.
39
00:04:49,208 --> 00:04:51,333
අපි හුස්ම ගැනීමේ ව්‍යායාමයක් කරමු.
40
00:04:51,458 --> 00:04:53,250
බිම දෙසට නැමෙන්න.
41
00:04:53,333 --> 00:04:55,833
ඔබේ හිස එල්ලා වැටෙනවා,
ඔබේ බෙල්ල ලිහිල් වේ.
42
00:04:55,918 --> 00:04:57,583
ඔබේ ශරීරය අසල ආයුධ.
43
00:04:57,708 --> 00:04:59,208
ඔබේ නාසය හරහා හුස්ම ගන්න
44
00:04:59,292 --> 00:05:01,375
ඔබට අවශ්ය පරිදි
යමක් සුවඳ කිරීමට.
45
00:05:01,500 --> 00:05:03,875
එබැවින් ලුම්බිම් කොටස පුළුල් වේ.
46
00:05:04,208 --> 00:05:07,167
කාරණය එයයි.
ඔබ එහි සුවඳ දැනෙන විට,
47
00:05:07,667 --> 00:05:10,333
මට ඔබේ හුස්ම ඇසීමට අවශ්‍යයි,
කෙටි හුස්මක්,
48
00:05:10,458 --> 00:05:13,208
නමුත් ලුම්බිම් කොටස පුළුල් කරන්න.
නැවතත්.
49
00:05:13,917 --> 00:05:16,333
ඔබට දැනිය යුතුය
ලුම්බිම් කොටස පුළුල් වේ.
50
00:05:16,417 --> 00:05:19,083
හෙලෝ, ගැහැණු ළමයි. මාව ගණන් ගන්න එපා.
51
00:05:19,750 --> 00:05:21,375
හේයි.
52
00:05:21,792 --> 00:05:25,125
ප්‍රධාන නෝනාට මාව ඕන
ඇගේ කාර්යාලයේ බල්බයක් වෙනස් කිරීමට.
53
00:05:25,250 --> 00:05:26,833
නැවතත්?
54
00:05:27,583 --> 00:05:31,000
- මට ඉණිමඟ අවශ්‍යයි.
- ඔයා දන්නවා ඒක කොහෙද කියලා. ඒක ගන්න.
55
00:05:33,958 --> 00:05:35,458
අපි "ඉග්රාජ් කොල්සේ" ගායනා කරන්නෙමු.
56
00:05:35,625 --> 00:05:38,958
ඒකේ කියනවා forte කියලා. කෑගහන්න එපා.
ඔබේ නිකට පහත් කර විවෘත කරන්න.
57
00:05:41,625 --> 00:05:42,458
සහ...
58
00:05:43,000 --> 00:05:44,625
තවත්.
59
00:05:46,625 --> 00:05:48,208
එය අල්ලා ගන්න.
60
00:05:48,917 --> 00:05:50,500
සහ...
61
00:06:05,000 --> 00:06:06,583
ඒක තමයි.
62
00:06:06,875 --> 00:06:08,458
එකිනෙකාට සවන් දෙන්න.
63
00:06:10,708 --> 00:06:12,292
ෆෝටේ.
64
00:06:15,417 --> 00:06:18,250
Altos, යමක් වැරදී ඇත.
'ඉග්රාජ් කොලෝ' කොටස.
65
00:06:18,333 --> 00:06:21,125
එය කැපී පෙනෙන විය යුතුය.
එසේත් නැතිනම්...
66
00:06:21,417 --> 00:06:23,458
...ගීතය කඩා වැටේ.
67
00:06:23,750 --> 00:06:25,375
මට ඔයාව අහන්න වෙනවා.
68
00:06:26,833 --> 00:06:28,458
හනා, ඔබට එය කළ හැකිද?
69
00:06:28,792 --> 00:06:30,417
සහ...
70
00:06:31,750 --> 00:06:33,625
ටිකක් ශක්තිමත්. නැවතත්.
71
00:06:34,583 --> 00:06:36,208
සහ...
72
00:06:37,708 --> 00:06:39,667
ටිකක් හොඳයි.
ලුසියා නේද?
73
00:06:39,917 --> 00:06:41,500
දැන් ඔබ, කරුණාකර.
74
00:06:47,625 --> 00:06:49,875
හොඳයි, තව ටිකක්
කරුණාකර සම්පූර්ණත්වය.
75
00:06:50,458 --> 00:06:52,042
සහ...
76
00:06:53,917 --> 00:06:55,833
වඩා හොඳයි. නැවතත්. එය අල්ලා ගන්න.
77
00:06:55,958 --> 00:06:57,542
ඉදිරියට එන්න.
78
00:06:59,458 --> 00:07:01,083
ඔව්, ලස්සනයි.
79
00:07:02,750 --> 00:07:04,833
හරි, අපි...
80
00:07:05,083 --> 00:07:08,000
ආරම්භයේ බලකොටුව
වඩා පැහැදිලි, ශක්තිමත් විය යුතුය.
81
00:07:08,085 --> 00:07:09,667
අපි එක් කෙනෙක් විය යුතුයි.
82
00:08:32,457 --> 00:08:34,042
ලුසියා.
83
00:08:34,750 --> 00:08:36,707
දවල් හීන දකින එක නවත්තලා අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න.
84
00:08:39,832 --> 00:08:42,707
ගැහැණු ළමයි,
පෙරහුරුව තවම අවසන් නැත.
85
00:08:43,082 --> 00:08:44,917
එබැවින් කරුණාකර අවධානය යොමු කරන්න.
86
00:08:47,333 --> 00:08:48,917
දැන් ඔක්කොම එකට.
87
00:08:49,875 --> 00:08:51,833
අපිට කරන්න වැඩ ගොඩක් තියෙනවා.
88
00:08:52,917 --> 00:08:54,833
- ඒක හොඳ දෙයක්
අපි යනවා... - කොහෙද?
89
00:08:54,918 --> 00:08:56,167
සිවිඩේල් වෙත.
90
00:08:56,292 --> 00:08:59,125
දැඩි පෙරහුරු සඳහා
Ursuline කන්‍යාරාමයේදී.
91
00:08:59,208 --> 00:09:02,417
- අපි පෙරහුරු කරන්නෙමු, කන්න ...
- ඇප්රිකොට් ඩම්ප්ලිං.
92
00:09:02,542 --> 00:09:04,333
ඇප්රිකොට් දැඩි ඩම්ප්ලිං.
93
00:09:04,458 --> 00:09:06,250
- ඒ වගේම අපිම පුරවන්න...
- ජෙලටෝ.
94
00:09:06,335 --> 00:09:07,875
ඔබේ දෙමාපියන් එය අත්සන් කරන්න.
95
00:09:08,000 --> 00:09:09,542
අඟහරුවාදා හමුවෙමු.
96
00:09:14,375 --> 00:09:15,958
මෙතන.
97
00:09:16,167 --> 00:09:17,792
ස්තුතියි.
98
00:09:19,583 --> 00:09:21,167
මාර්ගය වන විට ...
99
00:09:22,625 --> 00:09:25,542
කොන්දොස්තර නිතරම අඳිනවා
ඇත්තටම විහිලු කොට කලිසම්
100
00:09:25,627 --> 00:09:27,125
ඒ පෙරහුරු වලදී.
101
00:09:27,375 --> 00:09:28,958
ඇත්තටම?
102
00:09:29,125 --> 00:09:30,708
ඔබට පෙනෙනු ඇත.
103
00:09:33,042 --> 00:09:34,792
මම ඇනා-මරියා, මාර්ගයෙන්.
104
00:09:35,250 --> 00:09:37,167
- ලුසියා.
- ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
105
00:09:38,292 --> 00:09:39,917
සිසිල් ලිප්ස්ටික්.
106
00:09:40,333 --> 00:09:41,917
ස්තුතියි.
107
00:09:42,083 --> 00:09:44,292
ඔබ කැමති නම් මට එය ඔබට තැබිය හැකිය.
108
00:09:44,625 --> 00:09:46,333
ඔහ්, නැහැ, අවශ්ය නැහැ.
109
00:09:47,625 --> 00:09:49,750
පැරිසියේ නැන්දා මට මේක දුන්නා.
110
00:09:49,875 --> 00:09:51,458
වාව්.
111
00:09:51,667 --> 00:09:53,375
පැරිසියේ ඔබේ නැන්දා?
112
00:09:53,833 --> 00:09:56,500
මේ බලන්න.
පැරිසියේ සිට ඇගේ නැන්දාගෙන් තෑග්ගක්.
113
00:09:56,583 --> 00:09:58,583
- ඇත්තටම?
- ඒක නියමයි.
114
00:09:58,833 --> 00:10:01,542
හරිම ලස්සනයි.
කරුණාකර මට එය තැබිය හැකිද?
115
00:10:01,667 --> 00:10:03,250
- මුලින්ම මම.
- හරි හරී.
116
00:10:04,792 --> 00:10:06,417
හරි හරී.
117
00:10:06,625 --> 00:10:08,375
- කුමක් ද?
- කදිම එකක්.
118
00:10:11,125 --> 00:10:13,417
- එය පැතිරෙන්න.
- එය ඕනෑවට වඩා තිබේද?
119
00:10:13,542 --> 00:10:15,417
නැත, කිසි විටෙකත් ඕනෑවට වඩා නැත.
120
00:10:18,292 --> 00:10:20,375
- ඔබට සිදු වනු ඇත
එය ඔබම අවසන් කරන්න.
121
00:10:20,458 --> 00:10:21,708
- මම කරන්නම්.
- හරි හරී.
122
00:10:21,792 --> 00:10:24,000
දැන් ඔයා.
123
00:10:26,583 --> 00:10:28,208
නියමයි.
124
00:10:29,042 --> 00:10:30,833
ඒකත් ලස්සනයි.
125
00:10:31,208 --> 00:10:33,167
- ඔව්?
- හරිම ලස්සනයි.
126
00:10:33,625 --> 00:10:36,417
- මේ ඔබේ වාරයයි.
- ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි. - ඔව්?
127
00:10:41,458 --> 00:10:43,417
මෙම වර්ණය ඇත්තෙන්ම ඔබට ගැලපේ.
128
00:10:44,000 --> 00:10:46,375
- ඒක ඇත්තටම කරනවා.
- අපි ඡායාරූපයක් ගනිමු.
129
00:10:46,500 --> 00:10:48,083
ඉදිරියට එන්න.
130
00:10:55,333 --> 00:10:56,958
- අපි බලමු
කැඩපත තුළ.
131
00:10:57,042 --> 00:10:58,333
එය ඇත්තෙන්ම ඔබට ගැලපේ. මෙතන.
132
00:10:58,458 --> 00:11:00,042
ලුසියා.
133
00:11:03,417 --> 00:11:05,000
මට යන්නට තියනෙවා.
134
00:11:19,958 --> 00:11:22,250
- පෙරහුරුව ගියේ කොහොමද?
- හොඳයි.
135
00:11:22,333 --> 00:11:25,292
- කොන්දොස්තර මාව වර්ණනා කළා.
- එසේ ද?
136
00:11:25,958 --> 00:11:28,292
ඔහු අපට ආකෘති පත්‍ර ලබා දුන්නේය
ඔබට අත්සන් කිරීමට.
137
00:11:29,958 --> 00:11:31,333
කුමන ආකෘතිද?
138
00:11:31,418 --> 00:11:34,708
- සාම්ප්රදායික දැඩි සඳහා
Cividale හි පෙරහුරු.
139
00:11:36,083 --> 00:11:37,750
ඔවුන් කොපමණ කාලයක් පවතිනු ඇත්ද?
140
00:11:39,375 --> 00:11:41,333
- දින තුනක්.
- ඔහ්.
141
00:11:45,208 --> 00:11:48,542
ඔබ සැලසුම් කළාද
එතනත් ලිප්ස්ටික් දාගෙනද?
142
00:11:50,042 --> 00:11:50,917
හොඳයිද?
143
00:11:52,208 --> 00:11:53,583
නැත.
144
00:11:53,708 --> 00:11:56,083
මම හිතුවා
අපි ලිප්ස්ටික් ගැන එකඟ වුණා.
145
00:11:56,792 --> 00:11:58,750
- ඔව්.
- ඔව්? ඉතින්?
146
00:11:58,875 --> 00:12:01,000
නමුත් සියලුම ගැහැණු ළමයින් එය පැළඳ සිටී.
147
00:12:01,625 --> 00:12:05,292
ඔබ ඔවුන් වගේ විය යුතුද?
ඔබටම සිතා ගත නොහැකිද?
148
00:12:08,333 --> 00:12:10,167
ලුසියා, ඔබට වයස අවුරුදු 16 යි.
149
00:12:10,375 --> 00:12:12,208
- ලිප්ස්ටික් සුදුසු නොවේ
පාසල සඳහා.
150
00:12:12,293 --> 00:12:14,375
- මම එය පැළඳ සිටියේ පමණි
පෙරහුරුවේදී.
151
00:12:14,500 --> 00:12:17,917
- ඔයා තරුණ වැඩියි.
- ඇයි? - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
152
00:12:18,208 --> 00:12:21,167
ඔබ සිතනවාද
ඔබට ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිද?
153
00:12:22,375 --> 00:12:25,625
- කවුරුවත් ඔබ දෙස බලන්නේ නැති බව?
- ඔබ අතිශයෝක්තියට නංවයි.
154
00:12:29,458 --> 00:12:31,125
මට ලිප්ස්ටික් එක දෙන්න.
155
00:12:31,708 --> 00:12:33,583
මම කිව්වා මට දෙන්න කියලා!
156
00:13:46,250 --> 00:13:47,875
ඔයාටත් නිදාගන්න බැරිද?
157
00:13:48,375 --> 00:13:49,417
නැත.
158
00:13:49,667 --> 00:13:51,250
මටත් නෑ.
159
00:13:55,917 --> 00:13:57,542
නමුත් ඔහුට නිසැකවම හැකිය.
160
00:13:58,375 --> 00:14:00,792
ඔහු යහන මත නිදා ගනී
සෑම දහවල්
161
00:14:00,877 --> 00:14:03,583
ඊට පස්සේ ඉස්සරහින්
රෑට TV එක.
162
00:14:06,292 --> 00:14:07,958
උදව් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?
163
00:14:09,500 --> 00:14:11,083
කුමක් ද?
164
00:14:11,708 --> 00:14:13,333
අයිස්ක්‍රීම්.
165
00:14:28,542 --> 00:14:30,125
එය කුමක් ද?
166
00:14:31,583 --> 00:14:34,583
- මම දන්නේ නැහැ, චිත්රපටයක්.
- ටිකක් අඩු කරන්න.
167
00:14:47,708 --> 00:14:49,333
එය ඉහළට හරවන්න.
168
00:14:49,625 --> 00:14:51,708
ඔහු අවදි නොවනු ඇත. ඔබට පෙනෙනු ඇත.
169
00:14:53,208 --> 00:14:55,333
භූමිකම්පාවක් ඔහුව අවදි නොකරනු ඇත.
170
00:16:47,500 --> 00:16:51,875
- ඇනා-මරියා, එන්න.
- මට සමාවෙන්න, ක්ලාරා-මරියා.
171
00:16:52,208 --> 00:16:53,958
ඔබ එවැනි මරියා.
172
00:16:54,833 --> 00:16:56,417
මම මේරි.
173
00:16:56,958 --> 00:16:59,667
- ශාන්ත මරියා.
- තවදුරටත් නැහැ.
174
00:17:00,125 --> 00:17:02,167
- දැන් ටික කාලෙකට.
- ෂුෂ්.
175
00:17:05,791 --> 00:17:07,375
හේයි.
176
00:17:12,541 --> 00:17:14,125
උර්සුලා.
177
00:17:14,791 --> 00:17:16,916
- උර්සු...
- ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?
178
00:17:17,041 --> 00:17:20,083
- සුබ උදෑසනක්, Uršula.
- ඔයා දිගටම නිදාගන්න.
179
00:17:20,208 --> 00:17:22,666
- ඉතින් කුමක් ද?
- ඔයාට හොඳයි.
180
00:17:22,791 --> 00:17:24,458
මුවෙක්. බලන්න!
181
00:17:24,708 --> 00:17:26,625
බලන්න! මුවෙක්, ගැහැණු ළමයි.
182
00:17:26,833 --> 00:17:28,458
මුවෙක්, බලන්න!
183
00:17:29,500 --> 00:17:33,167
- ඔබ එය දුටුවාද?
- ඔව්. - තවත් එකක්!
184
00:17:37,500 --> 00:17:39,292
ඔහ්, මට පෙන්වන්න ඕනේ
ඔබ යමක්.
185
00:17:39,417 --> 00:17:41,083
- කුමක් ද?
- ලුසියා, බලන්න.
186
00:17:43,542 --> 00:17:45,125
OMG.
187
00:17:45,625 --> 00:17:47,208
බලන්න ඒ පියයුරු දිහා.
188
00:17:47,875 --> 00:17:49,250
එය කුමක් ද?
189
00:17:49,375 --> 00:17:52,333
ඔවුන් වසර 3,000 කට පෙර
දේවතාවියකට නමස්කාර කළා
190
00:17:52,418 --> 00:17:54,000
දෙවියෙක් වෙනුවට.
191
00:17:54,125 --> 00:17:56,125
ඔවුන් සතුව තිබූ නිසා
එවැනි විශාල ලිංගේන්ද්රයන්.
192
00:17:56,250 --> 00:17:57,833
ඔව්.
193
00:17:58,583 --> 00:18:00,917
එය මොන වගේද
ඔවුන්ගේ ඔසප් වීම කවදාද?
194
00:18:01,042 --> 00:18:04,500
- එයාලට පෑඩ් තිබුණා නේද?
- නමුත් දැන් මෙන් නොවේ.
195
00:18:04,625 --> 00:18:07,000
මගේ ආච්චි කිව්වා
ඒවා රෙදි වලින් සාදන ලදී.
196
00:18:07,125 --> 00:18:10,042
- රෙදි? - ඔව්.
- ඒ සියල්ල කාන්දු වෙන්න ඇති.
197
00:18:10,125 --> 00:18:11,750
ඔව්!
198
00:18:12,083 --> 00:18:14,417
ඔබට මුලින්ම ලැබුණේ කවදාද
ඔබේ කාලය, ක්ලාරා?
199
00:18:14,542 --> 00:18:16,750
- මට වයස අවුරුදු 13 දී.
- ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
200
00:18:18,000 --> 00:18:19,750
මට තාම ඒක නෑ.
201
00:18:19,875 --> 00:18:22,958
ඇත්තටම? ඔයාට 16යි
සහ තවමත් එය නොමැතිද?
202
00:18:23,083 --> 00:18:25,958
සමහරුන්ට පස්සේ ලැබෙනවා.
එය සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්යයි.
203
00:18:26,292 --> 00:18:30,292
ඔව්, නමුත් එයින් අදහස් නොවේ
ඔබ කාන්තාවක්.
204
00:18:30,917 --> 00:18:33,292
ඔබ කාන්තාවක්
ඔබට ඔසප් වීම ඇති විට.
205
00:18:33,417 --> 00:18:35,375
ඉතින් ඔබ පූර්ණ කාන්තාවක්ද?
206
00:18:35,667 --> 00:18:37,292
ඔව්, මම.
207
00:18:40,292 --> 00:18:41,875
ඇය නොවේ.
208
00:18:54,458 --> 00:18:57,167
බලන්න, ලුසියා,
මෙය යක්ෂයාගේ පාලමයි.
209
00:18:57,625 --> 00:19:01,000
ඔවුන් එය ගොඩනඟන විට,
ඔවුන් යක්ෂයා සමඟ ගිවිසුමක් ඇති කර ගත්හ,
210
00:19:01,125 --> 00:19:03,042
එබැවින් ඔවුන්ට සිදු විය
කන්‍යාවක් බිලි දෙන්න
211
00:19:03,127 --> 00:19:04,583
ඇයව එයින් ඉවතට තල්ලු කරන්න.
212
00:19:04,917 --> 00:19:07,917
- ඔබ හිතන්නේ ඇයට දැනටමත් තිබුණා
ඇගේ කාලය? - කුමක් ද?
213
00:19:14,000 --> 00:19:16,167
සාරවත් අය
වඩා වටිනා විය.
214
00:19:17,542 --> 00:19:20,292
- කුමක් ද? එය ඇත්තයි.
- Uršula, ඉතිහාසඥයා.
215
00:19:20,417 --> 00:19:22,042
ඒක සාමාන්‍ය දැනුම.
216
00:19:37,375 --> 00:19:41,750
- ඔයාට දෙවි පිහිටයි.
- ආයුබෝවන්. - සාදරයෙන් පිළිගනිමු, බොජන්.
217
00:19:41,917 --> 00:19:44,167
- ඔබ පැමිණීම සතුටක්.
- ඔයාට ස්තූතියි.
218
00:19:44,292 --> 00:19:48,583
හෙලෝ, ගැහැණු ළමයි. සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
කරුණාකර ඇතුලට එන්න. මාව අනුගමනය කරන්න.
219
00:19:48,833 --> 00:19:50,958
යෞවනයන් දැකීමට කොතරම් හොඳද.
220
00:19:51,083 --> 00:19:54,042
අපි යමු. එය විය
දිගු ගමනක්?
221
00:19:54,167 --> 00:19:55,750
කොහෙත්ම නැහැ.
222
00:19:57,292 --> 00:20:00,542
- එය කුමක් ද?
- අපි අලුත්වැඩියා කරනවා.
223
00:20:01,125 --> 00:20:03,500
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා අපේ සේවකයන්
ඔබට කරදර නොකරනු ඇත.
224
00:20:03,625 --> 00:20:07,167
- නෑ, අපි ඒකට පුරුදු වෙලා.
- ඔවුන් හරිම ලස්සනයි.
225
00:20:07,625 --> 00:20:10,125
නමුත් ඔවුන් කතා කරන්නේ නැහැ
ඕනෑම ස්ලෝවේනියානු.
226
00:20:38,042 --> 00:20:40,333
අනතුරක් වුනා විතරයි.
227
00:20:40,500 --> 00:20:43,708
කම්කරුවන් රැගෙන ගිය පරිදි
විශාල ඉණිමඟ,
228
00:20:43,833 --> 00:20:46,125
ඔවුන් අහම්බෙන් අපේ මරියාට පහර දුන්නා.
229
00:20:46,583 --> 00:20:48,792
ඇගේ අත වැටුණා.
ස්වාමීනි අපට පිහිට වන්න.
230
00:20:48,917 --> 00:20:52,458
දැන්, අපි ඇමතීමට සිදු වනු ඇත
නැවත යථා තත්ත්වයට පත් කරන්නන්.
231
00:20:52,667 --> 00:20:54,292
- ඒවා තරමක් මිල අධිකයි,
හරිද?
232
00:20:54,377 --> 00:20:56,833
- ඔව්.
ඒක මට කනස්සල්ලක්, ඔබ දන්නවා.
233
00:21:37,292 --> 00:21:38,958
ඉදිරියට එන්න. ඔයා කොහේ ද?
234
00:21:42,708 --> 00:21:44,792
අපි එකඟ වූ පරිදි කාමරයකට හතරක්.
235
00:21:45,125 --> 00:21:47,750
අපි පහළ මාලයේ හමුවෙමු
මිනිත්තු 15 කින් පෙරහුරු සඳහා.
236
00:21:47,875 --> 00:21:49,458
15:25.
237
00:21:50,833 --> 00:21:52,417
මම නිදාගන්න යනවා.
238
00:21:53,750 --> 00:21:56,250
- සුබ රාත්රියක්, Uršula.
- සුභ රාත්රියක්.
239
00:21:57,417 --> 00:21:59,208
මට ඔබේ පිහිනුම් ඇඳුම පෙන්වන්න.
240
00:22:26,750 --> 00:22:28,333
දිවා ආහාරය සඳහා ගෙම්බා.
241
00:22:35,083 --> 00:22:36,667
වලාකුළු වල ගෙම්බා.
242
00:22:45,458 --> 00:22:47,083
හේයි.
243
00:22:49,583 --> 00:22:51,250
ඔයා මොනවද බලන්නේ?
244
00:22:53,458 --> 00:22:55,042
ඔලිව් ගස.
245
00:22:55,667 --> 00:22:57,833
ඔයා බලනවා
ඔලිව් ගස?
246
00:23:04,292 --> 00:23:05,958
ලස්සන ඔලිව් ගසක්.
247
00:23:20,542 --> 00:23:22,708
කාමර ලස්සනද?
248
00:23:26,167 --> 00:23:28,042
එයා ඒ කලිසම ඇඳගෙන.
249
00:23:28,417 --> 00:23:30,792
අපි හැමෝම ප්‍රායෝගිකව මෙතන ඉන්නවා,
හරිද?
250
00:23:31,792 --> 00:23:34,958
කන්‍යාරාමය අවට සැරිසරන්න එපා.
පෙරහුරු කොහෙද?
251
00:23:35,083 --> 00:23:37,625
සෑම විටම මෙහි
අපි වෙනත් ආකාරයකින් එකඟ නොවන්නේ නම්. හරි හරී?
252
00:23:37,750 --> 00:23:39,250
හරි හරී.
253
00:23:39,375 --> 00:23:41,000
ප්‍රශ්න තියෙනවද?
254
00:23:41,667 --> 00:23:44,292
- නැහැ.
- නෑ? හරි එහෙනම් පටන් ගමු.
255
00:23:44,583 --> 00:23:47,083
අපි විවෘත කරමු
"යමක් වාතයේ ඇත".
256
00:23:47,250 --> 00:23:48,875
ඒකේ කියවෙන්නේ mezzo piano කියලා.
257
00:23:49,333 --> 00:23:53,208
ඇල්ටෝස්, අපි එකඟ වූ දේ කරන්න.
හෙමින් හෙමින් බිංදුව.
258
00:23:53,333 --> 00:23:54,958
ස්වරය.
259
00:24:16,542 --> 00:24:18,208
මෙන්න වැකිය එනවා.
260
00:24:20,667 --> 00:24:22,750
ඔබ ත්‍රිත්වය වඩා හොඳින් කර ඇත.
261
00:24:30,458 --> 00:24:32,042
එය තබා ගන්න.
262
00:24:34,833 --> 00:24:36,750
ත්රිත්ව වඩා හොඳ විය හැකිය.
263
00:24:37,750 --> 00:24:39,333
සහ...
264
00:24:39,458 --> 00:24:41,042
ඒක තමයි.
265
00:24:41,875 --> 00:24:43,458
Crescendo සහ...
266
00:24:47,667 --> 00:24:49,292
නවතින්න එපා.
267
00:24:49,917 --> 00:24:51,542
ඒක හරි.
268
00:24:52,125 --> 00:24:53,708
අවධානය. ෆෝටේ.
269
00:24:54,667 --> 00:24:57,000
සොප්රානෝ,
මම ඔබ දෙස බලා සිටිමි. අවධානය.
270
00:24:59,583 --> 00:25:01,250
හොඳයි, අපි දිගටම කරගෙන යමු.
271
00:25:02,375 --> 00:25:03,958
අවධානය.
272
00:25:05,750 --> 00:25:08,083
Altos, ඔයා කොහෙද?
එය ක්රෙසෙන්ඩෝ ය.
273
00:25:08,292 --> 00:25:10,292
ඒක තමයි. මට ඔයාව අහන්න වෙනවා.
274
00:25:12,042 --> 00:25:13,625
ජේසුනි! එය කුමක් ද?
275
00:25:15,292 --> 00:25:17,000
අපිට මෙහෙම වැඩ කරන්න බෑ.
276
00:25:17,667 --> 00:25:19,542
මට වැඩ කරන්න බැහැ.
277
00:25:29,500 --> 00:25:31,125
මට සමාවෙන්න!
278
00:25:37,667 --> 00:25:39,250
හේයි!
279
00:25:39,625 --> 00:25:43,500
ඔවුන්ට ඔබව ඇහෙන්නේ නැහැ.
ඔබේ ප්රාචීරය භාවිතා කරන්න.
280
00:25:46,417 --> 00:25:48,042
අපි ආපහු ඇතුලට යමු.
281
00:26:11,250 --> 00:26:12,917
කරුණාකර කවුළු වසා දමන්න.
282
00:26:15,458 --> 00:26:17,042
ඒ වගේම දොරවල්.
283
00:26:22,500 --> 00:26:23,833
කිසිවක් නැත.
284
00:26:24,292 --> 00:26:27,208
ප්රසංග ඇඳුම්
නැවත එහි ඇත. ඒවා උත්සාහ කරන්න.
285
00:26:27,375 --> 00:26:29,625
අපි මේ කාලය ප්‍රයෝජනයට ගනිමු.
286
00:26:29,917 --> 00:26:32,208
ක්ලාරා, ඒක වගේ
ඔබ වර්ණ තෝරා ගත්තා.
287
00:26:32,333 --> 00:26:34,542
- ඔබ ඇත්තටම එසේ සිතනවාද?
- ඔව්.
288
00:26:34,875 --> 00:26:36,500
ලුසියා.
289
00:26:37,208 --> 00:26:38,833
ස්තුතියි.
290
00:26:39,292 --> 00:26:41,625
- බලන්න.
- ඉන්න.
291
00:27:27,625 --> 00:27:29,208
ශබ්දය සැහැල්ලුයි.
292
00:27:29,833 --> 00:27:31,583
ශබ්දය සැහැල්ලුයි.
293
00:27:34,500 --> 00:27:36,083
ඔයා එන්නේ නැද්ද?
294
00:27:36,667 --> 00:27:38,792
කුමක් ද? ඔහ් ඔව්...
295
00:27:39,375 --> 00:27:42,000
මට වෙනස් වෙන්න ඕන
මම එතනම එන්නම්.
296
00:27:44,292 --> 00:27:47,167
ලස්සනයි. ලස්සන ද්රව්ය.
ලස්සනට වැටෙනවා.
297
00:27:47,542 --> 00:27:49,292
ඇඳුමක් නම්
දිග වැඩියි,
298
00:27:49,377 --> 00:27:50,500
අපි ඒවා කෙටි කරන්නෙමු.
299
00:27:50,625 --> 00:27:54,375
- ඒවා ටිකක් ප්‍රායෝගික නැහැ.
- ඇඳුම් පැළඳුම් කිසි විටෙකත් ප්‍රායෝගික නැත.
300
00:27:54,542 --> 00:27:56,250
- එය පෙනුමයි
එය ගණන් ගනී.
301
00:27:56,375 --> 00:27:59,042
- අපි කන්යාවන් වගේ
පූජා සඳහා.
302
00:27:59,125 --> 00:28:00,750
ගැහැණු ළමයි, එන්න.
303
00:28:01,250 --> 00:28:03,333
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?
ඔයා ලස්සනයි.
304
00:28:03,458 --> 00:28:06,375
වන සුරංගනාවියන්.
ඔවුන් ඔබට ගැලපේ. ඇත්තටම.
305
00:28:09,833 --> 00:28:11,458
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
306
00:28:13,375 --> 00:28:18,250
ඔබට ඔබේ සාය පහත් කළ හැකිද?
අනිත් අය වගේ දණහිසට පහළින්?
307
00:28:21,167 --> 00:28:22,792
අනේ කෙල්ලෝ.
308
00:28:22,958 --> 00:28:25,042
ගායන කණ්ඩායමක් යනු ඒකාබද්ධ ගොඩනැගීමකි,
309
00:28:25,125 --> 00:28:28,875
ඔබගෙන් කෙනෙක් එකඟ නොවන්නේ නම්,
එය කඩා වැටෙනු ඇත.
310
00:28:30,125 --> 00:28:32,250
කලබල වීම නවත්වන්න, ඔබ ලස්සනයි.
311
00:28:32,333 --> 00:28:34,875
ඇඳුම් ඔබට ගැලපේ.
ඔබ අනර්ඝයි.
312
00:28:35,417 --> 00:28:37,042
අපි වැඩේට බහිමු.
313
00:29:02,500 --> 00:29:04,083
සහ...
314
00:29:55,125 --> 00:29:57,042
අපි සමීපව බැලිය යුතුද?
315
00:30:13,000 --> 00:30:15,875
කොයි එකද හරි
මැග්ඩා සහෝදරිය වෙනුවෙන්ද?
316
00:30:18,500 --> 00:30:20,167
දකුණු පැත්තේ එක.
317
00:30:23,333 --> 00:30:24,958
වාව්.
318
00:30:25,708 --> 00:30:27,292
ආයුබෝවන්.
319
00:30:29,417 --> 00:30:31,708
- එන්න, අපි යමු.
- මිනිත්තුවක් ඉන්න.
320
00:30:31,833 --> 00:30:34,208
- ඔවුන් අපි දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.
- ඔවුන්ට ඉඩ දෙන්න.
321
00:31:13,375 --> 00:31:14,958
ලුසියා.
322
00:31:15,417 --> 00:31:17,083
ඔබ යමක් සඳහා සූදානම්ද?
323
00:31:18,208 --> 00:31:19,833
ඔව්?
324
00:31:32,542 --> 00:31:34,333
පරිස්සමෙන්! අපි යමු!
325
00:31:34,708 --> 00:31:37,292
- ඉන්න!
- දුවන්න!
326
00:31:54,167 --> 00:31:55,750
ඔබට කුමක් ද?
327
00:31:56,042 --> 00:31:57,708
ඔයාට සම්පූර්ණයෙන්ම පිස්සු.
328
00:32:24,042 --> 00:32:25,625
එය හොඳ සුවඳක් තිබේද?
329
00:32:30,208 --> 00:32:32,167
ඒ කියන්නේ ඔයා කැමති
ඔහුගේ ෆෙරමෝන
330
00:32:32,252 --> 00:32:34,042
සහ ඔබ දෙදෙනා වනු ඇත
එකට හොඳයි.
331
00:32:34,167 --> 00:32:35,750
මෙතන.
332
00:32:36,542 --> 00:32:38,125
එය දැන් ඔබගේ ය.
333
00:32:39,667 --> 00:32:41,250
නමුත් ඔබ එය සොරකම් කළා.
334
00:32:41,500 --> 00:32:43,417
මම ඔබ වෙනුවෙන් එය කළා.
335
00:32:44,708 --> 00:32:46,208
මම ඔයාගෙන් ඉල්ලුවේ නැහැ.
336
00:32:46,293 --> 00:32:49,250
- ඔබට අවශ්ය නොවීය.
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
337
00:32:51,042 --> 00:32:55,042
- නමුත් අපි එය ආපසු ලබා දිය යුතුයි.
- නැහැ, ඒක කමක් නැහැ.
338
00:33:01,792 --> 00:33:03,375
නේද...
339
00:33:03,792 --> 00:33:05,375
ඒක වගේ නේද...
340
00:33:07,292 --> 00:33:08,917
පව් නේද?
341
00:33:17,500 --> 00:33:19,083
ඔව්.
342
00:33:20,000 --> 00:33:23,083
එතකොට අපිට ඇඹුල් මිදි.
343
00:33:26,083 --> 00:33:27,708
ඔයා ඒක දන්නේ නැද්ද?
344
00:33:29,208 --> 00:33:30,667
ඔබ පව් කරන්නේ නම්,
345
00:33:30,750 --> 00:33:34,292
ඇඹුල් ටිකක් කන්න වෙනවා
එයට සමාව දීමට මිදි.
346
00:33:36,167 --> 00:33:38,042
සිරාවටම. මගේ හදවත හරස් කරන්න.
347
00:33:38,167 --> 00:33:40,042
මම විහිළු කරන්නේ නැහැ. මම දිවුරනවා.
348
00:33:40,417 --> 00:33:43,292
ඒ අපේ ආච්චි'
පැරණි දැනුම.
349
00:33:43,667 --> 00:33:46,292
මට ඒවා ගොඩවල් කන්න වෙලා තියෙනවා.
350
00:33:47,500 --> 00:33:49,167
ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද?
351
00:33:50,708 --> 00:33:52,333
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.
352
00:33:54,208 --> 00:33:56,125
හරි, මෙන්න ඔබ යන්න.
353
00:34:01,125 --> 00:34:03,417
- ඔයා බයද?
- නැහැ.
354
00:34:04,625 --> 00:34:06,417
හරි. සූදානම්,
355
00:34:07,208 --> 00:34:09,125
ස්ථාවර, යන්න.
356
00:34:19,625 --> 00:34:21,292
ඔබ එය කෙළ ගැසිය යුතු නැත.
357
00:34:22,042 --> 00:34:25,375
ඔබ දුක් නොවන්නේ නම්,
එය ක්රියා නොකරනු ඇත.
358
00:34:42,500 --> 00:34:44,125
විශ්වාසයෙන්.
359
00:35:59,458 --> 00:36:01,292
නැහැ, එන්න!
360
00:36:01,417 --> 00:36:03,208
සත්යය හෝ නිර්භීත?
361
00:36:04,250 --> 00:36:06,500
එඩිතරයි... නෑ ඇත්ත.
362
00:36:06,792 --> 00:36:08,375
හරි හරී.
363
00:36:09,583 --> 00:36:12,417
කවුද ඉස්කෝලෙන්
ඔබ සමඟ නිදාගෙන තිබේද?
364
00:36:12,750 --> 00:36:16,292
- ඔබට සිදු වූවාද?
- ඇත්තෙන්ම ඇය කළා.
365
00:36:16,417 --> 00:36:18,042
- මම කියන්න ඕනේ
ඔබත් කවදාද?
366
00:36:18,127 --> 00:36:20,083
අපිට හැමදේම කියන්න.
367
00:36:20,583 --> 00:36:22,292
පාසලෙන් පසු වරක්,
368
00:36:22,667 --> 00:36:25,250
මම පාසල් මිතුරෙකුගේ නිවසකට ගියෙමි
ගෙදර වැඩ ලබා ගැනීමට.
369
00:36:25,375 --> 00:36:28,125
වහින්න පටන් ගත්තා,
නමුත් මගේ කුඩය තිබුණේ නැහැ,
370
00:36:28,250 --> 00:36:31,625
ඉතින් මම තෙමිලා හිටියා,
මට ඇවිදින්න බැරි වුණා.
371
00:36:31,750 --> 00:36:34,333
- එහෙනම් මම ආවා ...
- ඔහ්, එන්න, අපට කියන්න.
372
00:36:34,458 --> 00:36:36,042
ඉන්න.
373
00:36:36,708 --> 00:36:38,042
ඒ කොයි පිරිමි ළමයාද?
374
00:36:39,292 --> 00:36:40,667
ලූකා.
375
00:36:40,792 --> 00:36:42,917
- ලූකා!?
- ඔව්.
376
00:36:43,083 --> 00:36:45,875
යක් ඔහුගේ හිසකෙස් නිතරම තෙල් සහිතයි.
377
00:36:46,000 --> 00:36:49,583
නැහැ, ඔහු ඉතා හුරතල් විය.
378
00:36:50,833 --> 00:36:53,708
- ඔහ්, එයින් ඉවත් වන්න.
- කෙතරම් ආදර හැඟීමක්.
379
00:36:53,833 --> 00:36:55,792
මම දැනගෙන හිටියා එයා පුස්සෙක් කියලා.
380
00:36:57,000 --> 00:36:58,625
- ඔහු අවම වශයෙන්?
ලොකු එකක් තියෙනවද?
381
00:36:58,710 --> 00:37:00,125
ඒක තවත් ප්‍රශ්නයක්.
382
00:37:00,208 --> 00:37:01,792
මම එහෙම නිකන් කියන්නෑ.
383
00:37:03,250 --> 00:37:04,917
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, ලුසියා?
384
00:37:06,250 --> 00:37:07,708
තාම මගේ වාරේ නෑ.
385
00:37:10,875 --> 00:37:13,292
- ඔයා වංචා කරනවා.
- නැහැ, එය ඔබේ පළමු අවස්ථාවයි.
386
00:37:13,417 --> 00:37:15,958
ඒවා තමයි නීති
සහ ඔබ ඔවුන් අනුගමනය කළ යුතුය.
387
00:37:16,083 --> 00:37:17,667
සත්යය හෝ නිර්භීත?
388
00:37:21,708 --> 00:37:23,333
හරි, එඩිතරයි.
389
00:37:23,542 --> 00:37:25,125
නැත.
390
00:37:26,583 --> 00:37:30,500
- සත්යය තෝරන්න, එය වඩාත් පහසුයි.
- වඩා පහසුයි.
391
00:37:33,417 --> 00:37:35,625
- හොඳයි, ඇත්ත එහෙනම්.
- හරි හරී.
392
00:37:41,375 --> 00:37:43,333
ඔබ කවදා හෝ නිරුවත් මිනිසෙකු දැක තිබේද?
393
00:37:46,583 --> 00:37:48,417
- අපට කියන්න.
- නැහැ.
394
00:37:54,833 --> 00:37:57,750
නමුත් ඔබ දන්නවා
ශිෂේණය ඍජුව පෙනෙන්නේ කෙසේද?
395
00:37:58,917 --> 00:38:00,458
ඔව්.
396
00:38:00,583 --> 00:38:02,208
එය විස්තර කරන්න.
397
00:38:04,750 --> 00:38:06,458
ඔබට එය ලස්සනයිද?
398
00:38:08,208 --> 00:38:11,083
- නැහැ.
- එය ඔබව ආකර්ෂණය කරයිද?
399
00:38:12,167 --> 00:38:13,167
ඇත්තෙන්ම නැහැ.
400
00:38:13,542 --> 00:38:15,542
යෝනි මාර්ගය ඔබව ආකර්ෂණය කරනවාද?
401
00:38:16,042 --> 00:38:18,042
දෙවඟනන්ගේ යෝනිසෝමනසිකාරය.
402
00:38:19,542 --> 00:38:20,833
නැත.
403
00:38:21,000 --> 00:38:22,833
ඉතින් කිසිවක් ඔබව ආකර්ෂණය කරන්නේ නැද්ද?
404
00:38:25,292 --> 00:38:28,833
- ඔබ යමක් දන්නේ කෙසේද?
ඔබව ආකර්ෂණය කරයිද? - ඔබට එය දැනෙනවා.
405
00:38:28,958 --> 00:38:30,542
ඔබට උණුසුම දැනෙනවා
406
00:38:30,917 --> 00:38:33,917
එහි පහළ
එය හිරිවැටෙයි සහ නිකම්ම ...
407
00:38:34,833 --> 00:38:36,208
...හොඳයි.
408
00:38:37,208 --> 00:38:39,083
ඔබ කවදා හෝ ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙනවාද?
409
00:38:40,500 --> 00:38:42,083
ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කරන්න?
410
00:38:43,625 --> 00:38:44,708
ඒ...
411
00:38:49,042 --> 00:38:51,375
- ඒක සාධාරණ නැහැ.
- ඔව්, ඒක.
412
00:38:53,042 --> 00:38:54,667
සත්යය හෝ නිර්භීත?
413
00:38:57,417 --> 00:38:59,042
නිර්භීත.
414
00:38:59,833 --> 00:39:03,083
ඔහ්, එන්න.
අපි උණුසුම් වී ඇත.
415
00:39:03,875 --> 00:39:05,833
සත්යය තෝරන්න.
416
00:39:08,042 --> 00:39:09,625
ඉදිරියට එන්න.
417
00:39:09,792 --> 00:39:11,375
නැහැ, එඩිතරයි.
418
00:39:13,208 --> 00:39:15,875
අපි උඩට එන්න ඕන
යමක් සමඟ
419
00:39:15,960 --> 00:39:17,583
ඇයට ඇත්තටම අමාරුයි.
420
00:39:21,375 --> 00:39:22,958
ඉන්න.
421
00:39:31,792 --> 00:39:33,375
ඔව්.
422
00:39:33,500 --> 00:39:34,917
හරි හරී.
423
00:39:35,042 --> 00:39:36,583
හිතවත් ලුසියා,
424
00:39:36,833 --> 00:39:38,375
ඔබේ නිර්භීතකම
425
00:39:38,500 --> 00:39:41,042
උද්යෝගයෙන්,
426
00:39:41,250 --> 00:39:43,125
ඇත්තටම ආසාවෙන්,
427
00:39:43,250 --> 00:39:46,708
ලස්සනම කෙල්ලව සිපගන්න
කන්යාරාමයේ.
428
00:39:49,417 --> 00:39:51,000
ඒ... මොනවා උනත්.
429
00:39:51,125 --> 00:39:52,958
දැන් සත්‍යයට මාරු වීමට අවශ්‍යද?
430
00:40:57,417 --> 00:40:59,208
ඔබගේ ෆ්ලෑෂ් ලයිට් නිවා දමන්න.
431
00:44:09,458 --> 00:44:11,083
ප්ලන්ක්.
432
00:44:19,042 --> 00:44:20,875
මේ ආකාරයට අත දිගු කරන්න.
433
00:44:29,833 --> 00:44:31,458
ඔබේ ඇස් වසා ගන්න.
434
00:44:37,000 --> 00:44:40,167
සමාධිය පමණයි
ඔබට දැනෙන දේ මත.
435
00:44:47,083 --> 00:44:48,708
ඔයා එයට කැමති ද?
436
00:44:57,208 --> 00:44:58,833
එය කුමක් ද?
437
00:44:59,875 --> 00:45:02,208
කම්කරුවෝ බොක්කෙන් බැහැලා.
438
00:45:02,667 --> 00:45:04,625
අපි ගිහින් බලමුද?
439
00:45:05,500 --> 00:45:07,500
නැත්තම් එයාලා අපිව අහයි.
440
00:45:10,458 --> 00:45:12,625
- ඒක නියමයි නේද?
- OMG, ක්ලාරා.
441
00:45:13,500 --> 00:45:15,250
ඒ තරමටම පදම් වෙලා.
442
00:45:18,250 --> 00:45:20,167
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
443
00:45:23,000 --> 00:45:24,625
මොන ටෙඩි බෙයාර් කෙනෙක්ද.
444
00:45:25,042 --> 00:45:26,667
ඔහු ඇත්තටම එක් කෙනෙක්.
445
00:45:27,333 --> 00:45:29,667
බලන්න බොක්සර් කොට කලිසමකින්.
446
00:45:35,875 --> 00:45:37,583
මගුල, මට මගේ දුරකථනය අමතක වුණා.
447
00:45:37,792 --> 00:45:40,292
ක්ලාරා, ඔයාට පුළුවන්ද ඒක ගන්න යන්න
අපට ඡායාරූප ගත හැකිද?
448
00:45:40,375 --> 00:45:41,542
ඒක මගේ බෑග් එකේ.
449
00:45:41,667 --> 00:45:43,250
ඇයි මම?
450
00:45:43,375 --> 00:45:46,333
- එයාලා යන්න කලින් යන්න.
- නෑ, මට ඒවා බලන්න ඕන.
451
00:45:46,458 --> 00:45:48,042
වේදනාවක් වෙන්න එපා!
452
00:46:25,333 --> 00:46:26,917
ලුසියා.
453
00:46:27,958 --> 00:46:30,083
තව ටිකක් එයා දිහා බලන්න.
454
00:46:35,333 --> 00:46:37,208
ඔබ කවදා හෝ කිසිවෙකු සිපගෙන තිබේද?
455
00:46:40,208 --> 00:46:42,000
එය පැමිණියේ කොහෙන්ද?
456
00:46:42,583 --> 00:46:44,167
අපි කතා කරනවා විතරයි.
457
00:46:44,958 --> 00:46:47,125
එහෙම තමයි යාළුවෝ කතා කරන්නේ.
458
00:46:49,708 --> 00:46:51,583
මා සතුව ඇති අතර එය විශිෂ්ට විය.
459
00:46:54,208 --> 00:46:56,125
සහ මම නොමැති නම්?
460
00:46:56,750 --> 00:46:58,667
ලොකු දෙයක් නෑ.
461
00:47:03,292 --> 00:47:05,083
ඔබට ඔබේ අතින් උත්සාහ කළ හැකිය.
462
00:47:05,583 --> 00:47:07,208
පළමුව.
463
00:47:07,500 --> 00:47:09,458
ඔබ මේ ආකාරයට ඔබේ අත අල්ලාගෙන සිටින්න.
464
00:47:12,417 --> 00:47:14,125
නෑ නෑ.
465
00:47:14,583 --> 00:47:16,875
අයියෝ කොර වෙන්න එපා.
466
00:47:16,960 --> 00:47:19,292
මම එය කළා සහ දැන්
මම නියම හාදු කාරයෙක්.
467
00:47:19,583 --> 00:47:21,542
- එන්න, මේ වගේ.
- හරි හරී.
468
00:47:35,583 --> 00:47:38,500
ඔබ එය ප්‍රගුණ කර ඇත.
දැන් එය ඔබේ දිවෙන් කරන්න.
469
00:47:38,625 --> 00:47:40,208
උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?
470
00:48:09,375 --> 00:48:11,000
මොන ලප්පයෙක්ද.
471
00:48:13,000 --> 00:48:16,083
මට විශ්වාසයි ඔහු නික්ම යාවි
මුළු රාත්රියම.
472
00:48:20,375 --> 00:48:21,958
එන්න අපි යමු.
473
00:50:10,625 --> 00:50:12,208
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
474
00:50:13,875 --> 00:50:16,042
මම දන්නේ නැහැ. ඇය ගොරවනවාය.
475
00:50:45,083 --> 00:50:46,292
හේයි.
476
00:50:46,875 --> 00:50:47,833
හේයි.
477
00:50:47,958 --> 00:50:49,917
අද කම්කරුවන්ට නිවාඩු
478
00:50:50,000 --> 00:50:52,000
මොකද අපේ
කොන්දොස්තර පැමිණිලි කළේය.
479
00:50:52,083 --> 00:50:53,458
ඇත්තටම?
480
00:50:54,375 --> 00:50:57,833
ඇනා-මරියා, කරුණාකර මට උදව් කරන්න
යමක් සමඟ.
481
00:50:57,958 --> 00:50:59,833
එන්න, ඉක්මනින්.
482
00:51:03,583 --> 00:51:07,750
මට තිර රෙදි එල්ලිය යුතුයි,
ඒ නිසා සේවකයන්ට ඇතුළ පේන්නේ නැහැ.
483
00:51:07,875 --> 00:51:09,500
මේක තියාගන්න.
484
00:51:10,417 --> 00:51:13,125
සහ ඔබ, ඉණිමඟ අල්ලා ගන්න.
485
00:51:17,083 --> 00:51:20,375
- පරිස්සමින් ඉන්න නංගි.
- මම ඒකට පුරුදු වෙලා.
486
00:51:20,667 --> 00:51:23,250
ඒක මම හැමදාම කරනවා
එවැනි දේවල්.
487
00:51:23,417 --> 00:51:26,042
ඒක නිසාද
ඔයාට මිනිහෙක් නැද්ද?
488
00:51:26,125 --> 00:51:27,500
කුමක් ද?
489
00:51:29,083 --> 00:51:31,500
අපි හැම දෙයක්ම කරන්න පුරුදු වෙලා.
490
00:51:31,625 --> 00:51:33,917
පැට්‍රීෂියා අක්කා
ට්රැක්ටරය පදවයි.
491
00:51:34,042 --> 00:51:35,833
- ඇත්තටම?
- ඔව්, ඇත්තටම.
492
00:51:36,958 --> 00:51:39,917
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම ස්වාධීනයි.
493
00:51:40,125 --> 00:51:45,750
අපි හැම දෙයක්ම කරන්න පුරුදු වෙලා.
සමහර විට බල්බයක් වෙනස් කිරීම අවශ්ය වේ
494
00:51:45,875 --> 00:51:48,875
නැතහොත් රාක්කයක් තැබිය යුතුය.
495
00:51:49,167 --> 00:51:52,208
බ්‍රහ්මචාරී වීම අපහසුද?
496
00:51:54,167 --> 00:51:55,750
හොඳයි...
497
00:51:56,875 --> 00:51:58,458
බ්රහ්මචර්යාව තුළ,
498
00:51:58,583 --> 00:52:02,250
ඔබ හරවා යැවීමට සිදුවේ
ඔබේ ශක්තිය වැඩට
499
00:52:02,750 --> 00:52:06,125
සහ නිර්මාණශීලීත්වය.
එය දෙවියන් සමඟ විවාහයකි.
500
00:52:06,375 --> 00:52:11,042
ඔබ ඔබේ ශරීරය ක්‍රිස්තුස් වහන්සේට පරිත්‍යාග කරනවා
දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය ඔබ පුරවයි.
501
00:52:11,500 --> 00:52:13,750
එතකොට අමාරු නෑ
502
00:52:14,042 --> 00:52:18,458
විශ්වාසවන්තව සිටීමට
ඔබේ භාරයට.
503
00:52:21,833 --> 00:52:24,833
- මම ඔබෙන් තව දෙයක් අහන්නද?
- ඉදිරියට යන්න.
504
00:52:25,458 --> 00:52:28,917
ඔබට මග හැරෙන්න එපා
කවුරුහරි ඔබව බදාගන්නවාද?
505
00:52:29,917 --> 00:52:33,083
නැත්නම් අත දුවනවා
ඔබේ හිසකෙස් හරහා?
506
00:52:36,708 --> 00:52:40,208
ඇත්ත වශයෙන්.
එවැනි අවස්ථා තිබේ.
507
00:52:42,458 --> 00:52:44,167
ඔබ පෙළඹී ඇත.
508
00:52:44,500 --> 00:52:49,250
ඒත් ඒ මිනිස්සු නිසා
ස්වභාවයෙන්ම සහජයෙන්ම.
509
00:52:50,625 --> 00:52:52,542
නමුත් ඔබ තීරණය කරන විට
510
00:52:53,625 --> 00:52:56,958
ඔබේ ජීවිතය කැප කිරීමට
උසස් දෙයකට,
511
00:52:57,875 --> 00:53:01,542
එවිට දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය, දෙවියන් වහන්සේ,
512
00:53:02,000 --> 00:53:04,500
ඔබට සියලු තෘප්තිය ලබා දෙයි.
513
00:53:04,583 --> 00:53:06,125
එය දෙවියන්ගේ ස්පර්ශයයි.
514
00:53:06,250 --> 00:53:08,792
එය මිනිස් ස්පර්ශයට වඩා වෙනස් ය.
515
00:53:09,583 --> 00:53:11,542
මිනිස් ස්පර්ශය අනිත්‍යයි.
516
00:53:11,667 --> 00:53:14,458
කෙනෙක් එනවා,
ඔබව ස්පර්ශ කර පිටව යයි.
517
00:53:15,417 --> 00:53:17,833
දෙවියන්ගේ ස්පර්ශය පවතිනවා.
518
00:53:18,917 --> 00:53:21,833
දෙවියන්ගේ ස්පර්ශය ඔබේ හදවත ස්පර්ශ කරයි
519
00:53:22,125 --> 00:53:24,042
සහ ඔබේ ශරීරය පුරා විසිරී යයි.
520
00:53:38,833 --> 00:53:41,375
- ඔබ දෙදෙනා පල්ලියට යනවාද?
- ඔව්.
521
00:53:43,542 --> 00:53:45,458
ඔබේ ශරීරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.
522
00:53:46,500 --> 00:53:48,500
කාන්තාවකගේ ශරීරය පූජනීයයි.
523
00:53:51,250 --> 00:53:53,375
ඔයාට ඒක ඇහුනද ලුසියා?
524
00:53:53,500 --> 00:53:56,333
දෙවියන්ගේ ස්පර්ශය
ශරීරය පුරා විසිරී යයි.
525
00:53:58,167 --> 00:54:02,625
ඒක මොන වගේද කියලා මට හිතාගන්න බෑ
ඒ ගෑණිට අං උනොත්.
526
00:54:02,708 --> 00:54:06,167
මෙච්චර වෙලා අල්ලගෙන ඉන්නවා
ඔබව පිස්සු වට්ටන්න ඕන.
527
00:54:14,583 --> 00:54:15,625
මම දන්නේ නෑ...
528
00:54:20,125 --> 00:54:24,833
නමුත් ශක්තිය ඇත්තටම හැකි නම් කුමක් කළ යුතුද?
එලෙස පරිවර්තනය වේවිද?
529
00:54:25,000 --> 00:54:26,208
මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
530
00:54:26,583 --> 00:54:28,583
අපි සතුන්, එය අපගේ ධාවකයයි.
531
00:54:29,208 --> 00:54:31,708
ලිංගිකත්වය සෞඛ්ය සම්පන්නයි.
ඒක ඔප්පු වෙලා ඉවරයි.
532
00:54:32,167 --> 00:54:33,958
එය රිය පැදවීමක් බව ඇය පැවසුවාය.
533
00:54:34,083 --> 00:54:36,208
- ඔව්, නමුත් ...
- ඔයාට කියන්න බැහැ
534
00:54:36,333 --> 00:54:39,708
දෙවියන්ගේ ස්පර්ශය කියලා
මිනිස් ස්පර්ශයට සමාන වේ.
535
00:54:43,625 --> 00:54:46,042
දෙවියන්ගේ ස්පර්ශය. ඉදිරියට එන්න.
536
00:54:54,667 --> 00:54:57,083
මම දන්නවා විතරයි
සිපගැනීම සනීපයි කියලා.
537
00:54:59,083 --> 00:55:01,417
ඔබ සිප ගන්නා විට,
සතුටු හෝමෝන නිකුත් වේ
538
00:55:01,502 --> 00:55:03,083
සහ ඔබට හොඳක් දැනෙනවා.
539
00:55:03,625 --> 00:55:06,083
පිරිසිදු රසායන විද්යාව,
ශරීරය බොරු නොකියයි.
540
00:55:08,417 --> 00:55:10,042
මතකද?
541
00:55:20,708 --> 00:55:23,375
ආයෙත් පව් කියනවද?
542
00:55:24,250 --> 00:55:27,583
ඔබට දුක් විඳීමට අවශ්ය නම්, ඉදිරියට යන්න,
නමුත් එය අපෙන් බලාපොරොත්තු නොවන්න.
543
00:55:27,708 --> 00:55:29,375
ඔබට මට සවන් දිය හැකිද?
544
00:55:29,458 --> 00:55:32,792
- වගේ හැසිරීම නවත්වන්න
කන්යා මරියා. කම්මැලියි.
545
00:58:22,667 --> 00:58:24,292
හේයි.
546
00:58:26,625 --> 00:58:28,292
ඔයා ලස්සනට සෙල්ලම් කරනවා.
547
00:58:29,625 --> 00:58:31,333
ඔයාටත් නිදාගන්න බැරිද?
548
00:58:32,083 --> 00:58:33,667
මමත් නැහැ.
549
00:58:34,250 --> 00:58:36,500
එය තෙත් වැඩියි. මෙහේ එන්න.
550
00:58:48,958 --> 00:58:50,542
ඉඳ ගන්න.
551
00:58:56,458 --> 00:58:58,042
ඒක බැච්.
552
00:59:01,208 --> 00:59:02,875
නමුත් මම එය වැරදි ලෙස සෙල්ලම් කරනවා.
553
00:59:04,000 --> 00:59:07,083
මම වඩාත් වියළි ලෙස සෙල්ලම් කළ යුතුයි.
Sostenuto.
554
00:59:08,500 --> 00:59:10,292
නමුත් මම පැඩලය භාවිතා කිරීමට කැමතියි.
555
00:59:10,792 --> 00:59:12,792
එය සුසංයෝගය මෘදු කරයි.
556
00:59:13,375 --> 00:59:15,000
ඇත්තටම ලස්සනයි.
557
00:59:16,500 --> 00:59:18,125
ඔව්.
558
00:59:24,792 --> 00:59:26,417
මොකක් ද වැරැද්ද?
559
00:59:28,833 --> 00:59:30,458
කිසිවක් නැත.
560
00:59:34,625 --> 00:59:36,250
ඔයාට හරි ද?
561
00:59:36,500 --> 00:59:38,125
ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්.
562
00:59:39,708 --> 00:59:41,333
මොකක් ද වැරැද්ද?
563
00:59:45,708 --> 00:59:47,333
මම දන්නේ නැහැ.
564
00:59:51,000 --> 00:59:52,583
මට කියන්න.
565
00:59:55,542 --> 00:59:57,167
එය කුමක් ද?
566
01:00:08,000 --> 01:00:11,458
මම හිතන්නේ ඇනා-මරියා
මා සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටී.
567
01:00:25,375 --> 01:00:27,000
ඇයි?
568
01:00:30,792 --> 01:00:33,792
- මම දන්නේ නැහැ.
- යමක් සිදු වූවාද? - නැහැ.
569
01:00:43,708 --> 01:00:45,542
මම ඇනා මරියා දන්නවා
දිගු කාලයක්.
570
01:00:45,625 --> 01:00:47,125
ඇය එසේ නොවේ.
571
01:01:04,458 --> 01:01:06,083
අපි ආවේ වැඩ කරන්න.
572
01:01:08,583 --> 01:01:11,125
අවධානය යොමු වන්නේ
ගායනා කණ්ඩායම සහ ගායනය මත.
573
01:01:14,625 --> 01:01:16,208
අපි ඒකට ඇලී සිටිමු.
574
01:01:17,958 --> 01:01:19,292
හරි හරී.
575
01:01:23,125 --> 01:01:25,333
- මම ගිහින් මාරු කරන්නම්.
- ඔව්.
576
01:02:07,583 --> 01:02:09,833
ඇදගෙන යන්න එපා. මාව අනුගමනය කරන්න.
577
01:02:18,583 --> 01:02:20,375
"හදවත". මට ඒක අහන්න වෙනවා.
578
01:02:22,542 --> 01:02:24,250
දැන් කැනනය.
579
01:02:25,542 --> 01:02:27,625
පාවෙන, විවෘත කරන්න.
580
01:02:28,667 --> 01:02:30,375
එකිනෙකාට සවන් දෙන්න.
581
01:02:32,333 --> 01:02:34,917
ඒක තමයි,
මට ඔයාව අහන්න ඕන. විවෘත කරන්න.
582
01:02:37,417 --> 01:02:39,000
ඉදිරියට එන්න.
583
01:02:39,708 --> 01:02:42,083
කෝ වාක්‍ය,
අවධාරණයන්?
584
01:02:42,958 --> 01:02:45,292
ඔබේ හදවත රිදෙනවාද?
මට ඒක අහන්න වෙනවා.
585
01:02:46,792 --> 01:02:48,333
Altos, මේ ඔබේ වාරයයි.
586
01:02:49,708 --> 01:02:51,625
Altos, එන්න.
587
01:02:54,833 --> 01:02:57,125
තව. ගතිකත්වය ගැන සිතන්න.
588
01:02:57,667 --> 01:03:00,208
ප්රකාශනය සැලකිල්ලට ගන්න. අවධාරණය කරයි.
589
01:03:03,792 --> 01:03:05,917
ක්රෙසෙන්ඩෝ.
ගතිකත්වය ගැන සිතන්න!
590
01:03:07,667 --> 01:03:09,250
"ඒක බරයි..."
591
01:03:09,583 --> 01:03:11,208
එය මත රඳා සිටින්න!
592
01:03:11,417 --> 01:03:12,917
ඒක තමයි.
593
01:03:14,583 --> 01:03:17,708
අවධානය, ගැහැණු ළමයින්. නැහැ, නවත්වන්න!
594
01:03:19,208 --> 01:03:21,208
මම ඩයිනමික්ස් කිව්වා. කෑගහන්න එපා.
595
01:03:22,333 --> 01:03:24,500
ඔයා බෙල්ල මිරිකලා බලනවා.
596
01:03:24,625 --> 01:03:26,875
අපි කිව්වා
ඩයිනමික්ස් කෑගහන්නේ නැහැ කියලා.
597
01:03:28,167 --> 01:03:30,833
අපි ආපසු යමු. 16, කැනනය.
"මොකක් ද වැරැද්ද?"
598
01:03:31,083 --> 01:03:33,667
මැද විතරයි.
නැහැ, ඔබ පමණයි, මරුසා.
599
01:03:35,625 --> 01:03:37,208
සහ...
600
01:03:38,708 --> 01:03:40,875
එය ටිකක් සම්පූර්ණ කරන්න,
නැත්තම් හොදයි.
601
01:03:41,000 --> 01:03:43,417
ලුසියා. ඒකමයි.
602
01:03:44,542 --> 01:03:46,125
සහ...
603
01:03:47,667 --> 01:03:50,458
ලුසියා, කරුණාකර,
මම ඔබට ශබ්දය ලබා දුන්නා.
604
01:03:51,917 --> 01:03:53,542
දවල් සිහින දැකීම නවත්වන්න.
605
01:03:59,125 --> 01:04:00,708
සහ...
606
01:04:02,333 --> 01:04:04,750
ඇයි ඔච්චර නිවට?
එය සම්පූර්ණ කරන්න.
607
01:04:05,000 --> 01:04:07,667
ඔච්චර බය වෙන්න එපා.
මට ඔයාව මෙතන ඇහෙන්නේ නැහැ.
608
01:04:10,958 --> 01:04:12,000
සහ...
609
01:04:15,167 --> 01:04:16,833
තවත් ගතිකත්වය, ලුසියා.
610
01:04:18,958 --> 01:04:21,333
අවධාරණයන් කොහෙද?
ඔබට මතකද?
611
01:04:21,625 --> 01:04:22,667
දිගටම කරගෙන යන්න.
612
01:04:23,333 --> 01:04:25,458
අවදි වන්න, ලුසියා.
ඔයා නිදාගන්නවා.
613
01:04:29,125 --> 01:04:32,125
මට සමාවෙන්න, නවතින්න.
ඒක කුණු.
614
01:04:33,292 --> 01:04:35,708
ගැහැණු ළමයි, ඔබ යනවා නම්
එසේ ගායනා කිරීමට,
615
01:04:36,958 --> 01:04:38,667
අපි ගෙදර යන්නත් පුළුවන්.
616
01:04:39,958 --> 01:04:40,792
ඔබ දැඩියි
617
01:04:40,875 --> 01:04:43,083
සහ එය බලපානවා
මුළු ගායන කණ්ඩායම.
618
01:04:44,667 --> 01:04:46,667
කරුණාකර ඔබම එකට අදින්න.
619
01:11:11,875 --> 01:11:13,458
ඒයි, ඔයා කොහෙද හිටියේ?
620
01:11:16,208 --> 01:11:17,833
මේ බලන්න.
621
01:11:19,042 --> 01:11:22,083
OMG. ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම නිරුවත්.
622
01:11:22,333 --> 01:11:23,958
ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?
623
01:11:24,208 --> 01:11:25,875
ලුසියා මට එව්වා.
624
01:11:26,083 --> 01:11:27,708
කුමක් ද?
625
01:11:28,583 --> 01:11:30,750
- මට අවශ්ය වුණා
ඔහුගේ ටී ෂර්ට් ආපසු දෙන්න.
626
01:11:30,833 --> 01:11:32,500
මගේ දෙවියනේ, ලුසියා, යා යුතු මාර්ගය.
627
01:11:32,625 --> 01:11:35,208
- ඔයා හරිම නපුරුයි.
- ඇය නේද?
628
01:11:36,000 --> 01:11:38,708
ඔහු උණුසුම්.
අපිටත් අනිත් අයට යවන්න පුලුවන්ද?
629
01:11:38,833 --> 01:11:41,333
- කරුණාකර එපා.
- උදාහරණයක් ලෙස කොන්දොස්තර.
630
01:11:41,458 --> 01:11:42,792
ක්ලාරා, නැහැ!
631
01:11:42,917 --> 01:11:44,375
අපි නැහැ, විවේක ගන්න.
632
01:11:47,708 --> 01:11:49,375
ඔයා හොඳින්ද ලුසියා?
633
01:11:50,417 --> 01:11:52,000
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම රතු පාටයි.
634
01:11:52,125 --> 01:11:53,708
ඔව්.
635
01:11:54,875 --> 01:11:56,208
මට ටිකක් අසනීපයි වගේ.
636
01:11:58,583 --> 01:12:00,417
මම හිතන්නේ අපි යන්න ඕනේ.
637
01:12:10,833 --> 01:12:12,458
ඝෝෂාකාරී.
638
01:12:17,167 --> 01:12:19,083
වැකිය සිතට ගන්න. සහ...
639
01:12:20,750 --> 01:12:22,417
ලුසියා, ඔයා කොහෙද?
640
01:12:29,042 --> 01:12:30,625
ඇදගෙන යන්න එපා.
641
01:12:32,125 --> 01:12:33,708
ගැහැණු ළමයි, ඔබ මෙය දන්නවා.
642
01:12:34,375 --> 01:12:36,000
සහ විවෘත.
643
01:12:39,000 --> 01:12:40,583
ලුසියා, මට ඔයාව බලන්න පුළුවන්.
644
01:12:44,292 --> 01:12:45,875
බිංදු මගින්.
645
01:12:51,792 --> 01:12:53,417
විවෘතයි!
646
01:12:55,333 --> 01:12:58,000
නවත්වන්න! ලුසියා,
ඔබට කුමක් සිදුවේද?
647
01:12:58,125 --> 01:12:59,708
ඔයා කොහේ ද?
648
01:13:00,083 --> 01:13:02,042
මම මෙහෙයවන්නේ කා වෙනුවෙන්ද?
649
01:13:04,875 --> 01:13:06,458
නැවතත්, ඔබ පමණයි.
650
01:13:10,458 --> 01:13:11,750
සහ...
651
01:13:12,458 --> 01:13:14,042
හොඳයිද?
652
01:13:15,542 --> 01:13:17,167
නැවතත්.
653
01:13:17,583 --> 01:13:19,208
සහ...
654
01:13:21,375 --> 01:13:22,958
යන්න, ගායනා කරන්න.
655
01:13:27,875 --> 01:13:30,208
කුණු, ලුසියා.
එන්න, ගායනා කරන්න!
656
01:13:33,375 --> 01:13:34,958
යන්න, ගායනා කරන්න.
657
01:13:37,292 --> 01:13:38,917
ඔහ්, එන්න, ලුසියා.
658
01:13:39,667 --> 01:13:41,250
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
659
01:13:42,042 --> 01:13:43,708
මම ගණන් කරන්නේ කාටද?
660
01:13:43,917 --> 01:13:45,708
නැවතත්. සහ...
661
01:13:46,917 --> 01:13:48,542
එන්න!
662
01:13:50,875 --> 01:13:52,500
මම ඔයාට කිව්වා ගායනා කරන්න කියලා!
663
01:13:55,292 --> 01:13:56,958
එන්න, අපි එය කරමු.
664
01:13:59,083 --> 01:14:00,708
ඉදිරියට එන්න.
665
01:14:00,875 --> 01:14:03,333
ඔයා කොහේ ද?
අපි ඒක කරමු. ගායනා කරන්න.
666
01:14:03,417 --> 01:14:05,000
සහ...
667
01:14:08,875 --> 01:14:10,542
Parlando එහෙනම් හොඳයි.
668
01:14:11,167 --> 01:14:12,750
ඉදිරියට එන්න.
669
01:14:13,083 --> 01:14:14,708
සහ...
670
01:14:15,833 --> 01:14:17,667
ඒ! ඒ! සහ...
671
01:14:22,000 --> 01:14:24,875
ඔබේ නිකට ඔසවන්න.
දිගටම ගායනා කරන්න. සහ...
672
01:14:28,458 --> 01:14:30,125
අපි සින්දු කියන්නේ එහෙම නෙවෙයි.
673
01:14:30,583 --> 01:14:32,708
ඔබේ නිකට ඔසවන්න. දිගටම ගායනා කරන්න.
674
01:14:32,792 --> 01:14:34,000
සහ...
675
01:14:34,333 --> 01:14:36,333
ඔබේ ඉරියව්ව සමඟ කුමක්ද?
676
01:14:36,458 --> 01:14:39,000
කෙළින් සිටගන්න.
මෙවැනි. ස්ථාවර ලෙස.
677
01:14:39,292 --> 01:14:40,917
ඉදිරියට එන්න.
678
01:14:43,958 --> 01:14:45,542
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.
679
01:14:48,833 --> 01:14:50,708
උරහිස් ආපසු.
680
01:14:50,833 --> 01:14:52,458
ඉදිරියට එන්න!
681
01:14:55,750 --> 01:14:57,375
ඒක තමයි!
682
01:15:01,250 --> 01:15:04,583
දිගටම ගායනා කරන්න.
අපි තවම ඉවර නැහැ. සහ...
683
01:15:06,625 --> 01:15:08,333
ගායනා කරන්න, මට ඔබව ඇසෙන්නේ නැත.
684
01:15:12,167 --> 01:15:15,167
ඔබ භාවිතා කරන්නේ නැහැ
ඔබේ ප්රාචීරය. සහ...
685
01:15:16,250 --> 01:15:18,083
මම ඔයාට සින්දු කියන්න කිව්වා ලුසියා.
686
01:15:18,208 --> 01:15:19,833
ගයන්න!
687
01:15:20,375 --> 01:15:23,042
සහ...
එක, දෙක, තුන සහ...
688
01:15:24,708 --> 01:15:27,375
මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ. කොහෙත්ම.
689
01:15:28,833 --> 01:15:30,292
ඒක කුණු.
690
01:15:30,375 --> 01:15:32,083
මම ඔයාට කෑගහන්න කිව්වේ නැහැ.
691
01:15:32,208 --> 01:15:34,500
අපි යමු.
එක, දෙක, තුන සහ...
692
01:15:37,875 --> 01:15:39,500
යන්න.
693
01:15:42,667 --> 01:15:44,250
සහ...
694
01:15:49,292 --> 01:15:50,917
එය පිළිගත නොහැකි ය!
695
01:15:52,750 --> 01:15:54,333
ඒක පිළිගත නොහැකි දෙයක්.
696
01:15:56,625 --> 01:15:58,792
මෙය ඔබව කොතැනකටවත් ගෙන නොයනු ඇත.
697
01:16:02,000 --> 01:16:05,125
එය අගෞරවයකි
මට සහ මගේ කාර්යයට.
698
01:16:05,625 --> 01:16:07,250
ඒක කුණු.
699
01:16:10,875 --> 01:16:15,042
මම මෙතන මගේ කාලය නාස්ති කරනවා.
ඇයි අපි මෙහෙට ආවේ?
700
01:16:18,833 --> 01:16:20,417
ඉහළ සිට.
701
01:16:26,083 --> 01:16:27,667
සූදානම් වෙන්න.
702
01:16:32,917 --> 01:16:34,833
එක, දෙක, තුන සහ...
703
01:16:35,750 --> 01:16:37,333
ගයන්න!
704
01:16:38,792 --> 01:16:40,375
විවෘත කරන්න.
705
01:16:42,792 --> 01:16:44,375
තව.
706
01:16:47,458 --> 01:16:49,083
ඒක තමයි.
707
01:16:51,500 --> 01:16:53,125
දිගටම කරගෙන යන්න.
708
01:16:53,375 --> 01:16:55,000
සහ...
709
01:16:57,292 --> 01:16:59,417
ලුසියා, එළියට යන්න.
710
01:16:59,667 --> 01:17:01,333
මම ඔයාට එලියට යන්න කිව්වා.
711
01:17:04,042 --> 01:17:05,667
දිගටම ගායනා කරන්න!
712
01:17:13,833 --> 01:17:15,500
ස්තුතියි. එය ප්රමාණවත් විය.
713
01:19:31,125 --> 01:19:32,042
ලුසියා!